Ein offener Brief an die World Jewellery Confederation, Ausstellungsteilnehmer sowie die Schweizer Bevölkerung

3. März 2005

Wir sind Arbeiter aus China in schmucksteinverarbeitenden Betrieben. Wir kamen in die Schweiz um Gerechtigkeit und Entschädigungszahlungen von unseren Arbeitgebern einzufordern. Wir haben für diese Arbeiter unter extrem schlechten Arbeitsbedingungen einige Jahre lang gearbeitet. Die starke Staubentwicklung an unserem Arbeitsplatz hat dazu geführt, dass wir Staublunge, eine sehr schlimme Berufskrankheit, entwickelt haben. Pneumoconiosis ist unheilbar und führt zum Tod innerhalb einiger Jahre. Einige unserer Kollegen haben diese Welt bereits verlassen, zurück blieben große Schulden, alte, unversorgte Eltern, minderjährige Kinder und verzweifelte Ehefrauen. Diese skrupellosen Arbeitgeben, weisen nicht nur jede Verantwortung für jene Arbeiter, durch die sie zu großen Reichtum gekommen sind, zurück, sie versuchen auch noch verschiedene Ausreden um Entschädigungszahlungen abwenden zu können.

Wir alle waren Teil glücklicher Familien, bis wir an Staublunge erkrankten. Die Krankheit hat uns allen Schmerz und Leid gebracht. Unsere alternden Eltern, kleinen Kinder und Frauen eilen umher um Geld zu borgen damit die Krankheit unter Kontrolle gehalten werden kann. Wir sind mittlerweile behindert und unfähig, in irgendeiner Form Geld zu verdienen. Es fällt uns schwer zu gehen oder auch nur zu sprechen, wir sind ständig außer Atem und leiden unter Schmerzen in der Brust. Alles was wir noch tun können ist, still zu trauern und auf unseren Tod zu warten.

Wir sind nun völlig hilflos. Wir haben all unser Erspartes verwendet und haben einfach kein Geld mehr, um unsere Krankheit zu behandeln. Wir haben große Schulden. Unsere Familien sind damit konfrontiert, Ihre Familienmitglieder zu verlieren, während sie sich gleichzeitig um die Zukunft sorgen müssen. Da unsere anderen Familienmitglieder entweder zu jung oder zu alt sind, sind sie nicht in der Lage sich selbst zu versorgen. Wie können sie überleben? Wer wird sie versorgen? Wir sind tatsächlich noch selbst jung ...

Wir bitten Euch hiermit um Hilfe, Gerechtigkeit gegenüber unseren skrupellosen Arbeitgebern gegenüber zu finden. Weiter hoffen wir das sich die Edelstein-Industrie geschlossen für ethische und soziale Arbeitsstandarts einsetzt.

Wir hoffen, dass kein weiterer Arbeiter an der selben Krankheit zu leiden haben wird!